Двенадцатая ночь

"Репетициям комедии Шекспира «Двенадцатая ночь», как и до этого комедий Лопе де Вега и Шеридана, предшествовал доклад Акимова, где он обстоятельно рассказал о пьесе, ее сценической истории, о своем видении будущего спектакля и его героев. Отказавшись от полемики с предшествующими трактовками, режиссер декларировал «убедительно сыграть комедию Шекспира, сохранив в целости ее структуру, найдя правильное сценическое решение непривычному для нас двуплановому ее строению, так, чтобы комическая и героическая линии существовали в органическом соединении». Он кропотливо репетировал с Е.Юнгер и Н.Волковым, исполнявшими роли близнецов Виолы и Себастьяна, добивался для них одинаковых жестов, движений, поклонов. Вместе с тем он настаивал, чтобы близнецов отличались друг от друга, чтобы Виола сохраняла грацию и женственность, а Себастьян – мужественную суровость. И.Гошевой была отдана роль Оливии, красавицы-графини, которая, в память об умершем муже, живет затворницей в своем поместье и никого не допускает к себе. По словам Акимова, в актрисе привлекала исключительная «голубизна», которая редко встречается в театре: трогательная внешность, большие глаза, искренность. В затворничестве ее Оливии, меланхоличной и очаровательность, было больше игры, чем истинного чувства".