Тень*

«Первой среди возобновлений была «Тень» (премьера 19 ноября 1960 года). Новая постановка внешне напоминала довоенную: те же декорации, те же краски костюмов, те же сценические трюки. Так же безлики были придворные, с вычурностью манер, претенциозностью слов и поступков. Так же эксцентрично, как и в довоенном спектакле, играл Министра финансов Бениаминов. Вместе с тем «Тень» образца 1960 года заметно изменилась по сравнению с постановкой двадцатилетней давности. Д.Золотницкий, видевший обе редакции «Тени», свидетельствовал: «В новом спектакле стало больше действия. Активнее звучат его утверждающие мотивы. Острее проступают черты сатиры. И критика обращена не только в адрес некой

неведомой страны, где происходят события спектакля».

«Черты сатиры» были в портрете певицы Юлии Джули, созданном И.Ульяновой, в игре А.Савостьянова (Доктор), А.Подгура (Цезарь Борджиа). Вместе с тем почти все персонажи возобновленной «Тени» были приближены к земле, обрели плоть и кровь, в отличие от своих предшественников.

М.Туровская увидела в «Тени» 1960 года исповедь художника. Она писала: «Вся разница в том, что прежде Акимов ставил «Тень» просто как комедию. Теперь он ставит ее как героическую комедию. Герой в кавычках становится почти что героем без кавычек. Он побеждает всерьез – Акимов готов разделить его смешное донкихотство, он верит, что творческое и человеческое в конце концов оказывается долговечнее призрачного могущества Тени, созданного предательством, страхом и умолчанием».